Monday, March 30, 2020

Заземление в условиях пандемии.



ЗАЗЕМЛЕНИЕ
И еще раз о практике заземления. Сейчас может быть особенно уместна.

  • Практика заземления будет хорошим способом взять паузу и переключиться от одной активности к другой дома, когда это естественным образом не происходит со сменой пространства (офис - дорога домой - дом).
  • Способом взять паузу чтоб переключиться на другие текущие задачи после, например, просмотра сложных или впечатляющих новостей.
  • Способом взять паузу перед тем, как делать действия или принимать решения в тревожной или непонятной ситуации.
Заземление не используется с тем, чтоб заставить те части нас, которые очень естественным человеческим образом реагируют на неопределенную или рисковую ситуацию - замолчать, уйти или перестать чувствовать то, что они чувствуют. В каком-то смысле, заземление служит апдейтом для них, что они там, где Вы - с Вами. Например, в пространстве Вашей комнаты сейчас, в Вашем текущем возрасте, году, месяце. Отсюда далее можно продолжать быть или действовать внутри (давая разным частям себя знать, что Вы слышите их переживания), или снаружи в жизни.

Подробности о практике заземления и короткий ее вариант вместе со мною - в этом 13-минутном аудио-подкасте, записанном осенью:

Записаться на консультацию Online|Киев: ira.natalushko@icloud.com

Sunday, November 17, 2019

Podcast 1. Заземление.

Что в этом подкасте? 
О психо-физиологической регуляции через практики заземления.
  • Что происходит с нами, когда нам может пригодится заземление?
  • Что имеет смысл делать в такой ситуации стратегически?
  • Что имеет смысл делать в режиме самопомощи в моменте?
  • Короткая практика заземления вместе со мною.
  • Рекомендации для использования между сессиями и в режиме самопомощи.
  • Благодарности моим учителям.












Группа личной практики.
Запись на консультацию Online|Киев: ira.natalushko@icloud.com

Monday, April 8, 2019

травматерапия | практические семинары и консультации


Ирина Наталушко и Др. Линда Гантт, Tallahassee, FL 2018
Updated: ноябрь 2019.

Дорогие коллеги,
На прошлой интервизионной консультации меня попросили “не пропадать” и очертить возможные способы познакомиться с the ITR method подходом для коллег на то ближайшее время, пока отсрочен 2й сертификационный курс 1го Уровня вместе с the ITR Training Institute
  • Записаться в список интереса на сертификационную программу можно ТУТ.

На 2019-2020 год - я буду рада приглашениям прочитать вводный семинар Краткий базовый курс the ITR method -  в котором Вы можете практически познакомиться с основным протоколом the ITR method. Как правило этого достаточно, чтоб начинать практиковать этот подход всем квалифицированным специалистам, и обращаться за консультациями к тренеру или в группу интервизионных консультаций с оставшимися вопросами, и для поддержки или обратной связи.

Краткий базовый курс | 10-12ч  для группы 6-12 участников с Iryna Natalushko и Др. Гантт (Online или вживую). Это практический семинар, в котором Вы в сжатой форме знакомитесь с основным протоколом the ITR method. Он служит развернутым введением в травматерапию the ITR method.
  • Это может быть группа коллег в организации (как в 2018 в HealthRightInternational) или неформальная группа с координатором, который возьмет на себя все организационные вопросы. 
  • Мы готовы пригласить Др. Линду Гантт присоединиться к нам удаленно в завершающей части 1ч - чтоб раскрыть интересующие углубленные темы и ответить на дополнительные вопросы.
  • Планировать с Др. Гантт и бронировать время обычно есть возможность за 1-4 месяца заранее (или более, 12 месяцев вперед) .

Индивидуальный интенсив | 3-10ч с Iryna Natalushko с кратким или развернутым введением и/или демо основного протокола the ITR method для коллег на личном материале участника в учебном формате (Online|Киев). 
  • Бронировать обычно есть возможность за 1-4 недели заранее  (или более, на 6 месяцев вперед).

Индивидуальная консультация | 50мин или 30мин сопровождение и поддержка Вашей практики в логике подхода c Iryna Natalushko для тех, кто прошел вводный базовый курс в любой форме (Online|Киев).
  • Сопровождение Вашей практики и поддержка в заботе о себе через работу с частями.
  • Демо процесса на личном материале участника с методическими пояснениями в учебном формате.
  • Бронировать обычно есть возможность за 1-2 недели заранее (или более, на 6 месяцев вперед).

Забронировать время: ira.natalushko@gmail.com и Messenger Iryna Natalushko. Надеюсь в помощь. Спасибо Вам, что продолжаете интересоваться. Рада Вашим успехам! 🙂

Др. Гантт и Ирина, Morgantown, WV, USA 2017.


Запись на консультацию Online|Киев: ira.natalushko@icloud.com

Sunday, June 29, 2014

Ирина Наталушко, MA art therapist, Certified IFS Therapist

Консультация Online: ira.natalushko@icloud.com

MA art therapist (магистр арттерапии со специализацией в травматерапии), the George Washington University 2011, Вашингтон, США.

Двойной степендиат международной программы академических обменов им. Фулбрайта Fulbright Graduate Student 2008-2011 и Fulbright Scholar 2017-2018, the George Washington University, факультет арт-терапии, Alexandria, VA, США.

Индивидуальный член Европейской федерации арт-терапии.





Сертифицированный IFS терапевтInternal Family Systems (IFS), IFS Institute: 
  • IFS Level 3, Richard Schwartz, PhD, США - 2023
  • IFS Level 3, Richard Schwartz, PhD, Великобритания - 2022
  • IFS Level 2, Frank Anderson, MD, Португалия - 2021
  • IFS PA - ассистент обучающих программ, 1е и 2е уровни с ведущеми тренерами Einat Bronstein, Osnat Arbel, Cece Sykes, Liz Martins, Jory Agate, Michael Elkin 2020 - 2022
  • IFS Level 1, Pam Krause, MSW, LCSW, Португалия - 2020
  • IFS Continuity Program, избранные темы 2018 - 2024 и IFS Online Circle 2017 - 2018 
Сертифицированный траматерапевт и сертифицированный преподаватель the ITR methodITT Clinic - ITR Training Institute:
  • Luis Tinnin, MD, Linda Gantt, PhD и команда коллег: 2010 GW art therapy intensive trauma therapy class - 2013 Level 1 - 2015 Practicum Level 2 & сертификация Certified Trauma Therapist - 2018 сертификация Certified ITR Trainer  - Morgantown, WV, США.
Обучение и сертификация полный перечень на английском обновляется тут.




ПРАКТИКА

2011 - сейчас Частная практика арттерапии и травматерапии. Online | Киев. Рабочие языки: English, українська, русский.
Консультации и сопровождение:
  • Основные походы. 
         Internal Family Systems (IFS) 
         Травматерапия the ITR method.
  • Фокус практики. Работа с психологической травмой и ее возможными последствиями. Сопровождение сложных и переходных периодов, развития и роста. | Стресс, травма, комплексная травма, довербальная травма, травмы поколений и грузы семейного/культурного наследия. Тревога, депрессия, потери. Переходные периоды и кросс-культурная адаптация. Рост и развитие: здоровье, профессиональное развитие, отношения с собою и с другими.


2015 - сейчас Обучение и сопровождение коллег в травма-фокусированных практиках и травматерапии the ITR method. Украина; Европа; США

Семинары | сертификационные курсы, доклады | презентации полный перечень на английском обновляется тут.
  • Семинары для психологов международного благотворительного фонда Caritas Ukraine; команд Кризисной психологической службы, работающих с вынужденно переселенными и семьями военных, в том числе Родинне коло; психологов Health Right International Украина.


2010 - 2011 арттерапевт-интерн в Клинике арттерапии/травматерапии при the George Washington University Art Therapy Department, Alexandria, VA, США.

2009 - 2010 арттерапевт-интерн в онкологическом стационарном отделении Inova Fairfax Hospital, Fairax, VA и Семейном центре «Life with Cancer», Fairfax, VA, США. 

2008 - 2009 арттерапевт-интерн в студии для людей с хроническими психическими заболеваниями и особенностями развития Arlington Artowrks, Arlington, VA, США.











Консультация Online|Киев: ira.natalushko@icloud.com
About Iryna in English. Internal Family Systems.  

о психотравме и интеграции опыта


Возможно этот текст окажется актуальным через призму череды интенсивных событий этого года. Обобщила, что кажется важным для ясности понимания природы психотравмы и в травматерапевтической работе.. текст писала в компромисе между общепонятным информативным обзором и более узкими понятиями/терминами, методологическими деталями прикладного характера для практикующих коллег. По ходу, дополнила ссылками на любимые полезные, в основном англоязычные - материалы.

О природе психотравмы.

Весомое количество психологических и производных от них жизненных сложностей - в том числе психосоматических физиологических, характер целостного здоровья - последствия нейрофизиологической дерегуляции в следствие неполной интеграции личного психологически травмировавшего опыта. Психологическая травма - коротко психотравма - для человека не всегда может быть доступна к воспоминанию или осознаванию как целостно пережитое и интегрированное жизненное событие. А последствия очевидно ассоциированы с причинным опытом без помощи профессионала. Причиной тому, как правило: естественные механизмы защитного инстинктивного реагирования на травму; доступные человеку в момент и после опыта способы и навыки саморегуляции - выработанные и контекстно доступные способы интеграции опыта соответственно возростным особенностям, возростному контексту, личностным и социальным ресурсам, широте и характеру личной истории прошлых не в полной мере интегрированных психотравм.

Естественные механизмы выживания и защиты, спасительные в травмировавшей истории прошлого, если опыт не интегрирован в полной мере, могут оказаться сложностью в новом жизненном контексте. Ключевыми в этой связи считают так называемые 'фундаментные травмы'/'foundational trauma' человека до около 3 лет жизни; которые во многом обуславливают последующие способы саморегуляции, интенсивность, характер проживания и интеграции последующего стрессового, кризисного или другого потенциально травматичного опыта. О внутренней логике проживания психотравматичного опыта - подробнее.

Психотравма переживается человеком как болезненное событие с возможной угрозой смерти или физической целостности; или присутствие при подобной угрозе другому. Травмой с большой буквы (big-T trauma) называют опыт в котором, по причине невозможности избежать или остановить угрозу в режиме интегрированного осознавания, логического словесного мышления, взаимодействия с людьми и рессурсам или, далее, через стрессовое реагирование борьбы/бегства - значит намерение прервано - человек проходит защищающие состояния ступора и измененного состояния сознания чтоб этот опыт пережить. Таким образом, травмирующая ситуация запускает ряд нейробиологических реакций, которые доктор наук, арттерапевт Линда Гантт и психиатр Луис Тиннин изучили и обозначили как 'инстинктивная реакция на травму': испуг (точнее 'startle') - бороться/бежать (прерванное намерение) - ступор - измененное состояние сознания - автоматическое подчинение - самовосстановление. Инстинстинктивная реакция на травму эволюционно связана с более древними структурами мозга - 'средним мозгом ', 'рептильным мозгом' - соотнесенными с работой правого полушария, которые проявлены и запоминаются в памяти тела и органов чувств. В то время как структуры передних долей мозга/неокортекса, левого полушария неактивны по причине своей контекстной временной неэффективности в момент угрозы травмирующей ситуации (L.Tinnin & L. Gantt, 2013).

Поскольку неактивное во время проживания травмы левое полушарие, неокортекс, в том числе, отвечают за ориентацию во времени, пространства, ощущение целостности личности, речь, то история травмы часто всплывает в памяти человека как обрывки событий, ощущений, состояний; неорганизованные в последовательный нарратив, который сложно или невозможно описать словами. Вероятно осознанное или неосознанное ощущение того, что травма как-бы продолжает происходить в настоящем, даже многое время по прошествию события. При этом причинная ситуация и тригер перепроживания осознаются не всегда. Отголоски прошлых травм в настоящем называют пост-травматическими явлениями, которые могут проявляться в целом ряде и разнообразии сложностей саморегуляции и неприятных проявлений - 'симптомов'. На уровне тела, эмоций, ума (когнитивной сферы), действий: в поведении человека по отношению к себе и способах социального взаимодействия в семье, на работе и, шире, в обществе (L.Tinnin & L. Gantt, 2013). К примеру: возможные эмоциональные реакции.

В украинском обществе круг травмоопасных событий (физическое, сексуальное и эмоциональное насилие, войны и вооруженные конфликты, несчастные случаи, стихийные бедствия и подобное) дополним коллективными травмами поколений, дошедшими до нас в межличностном контексте через прародителей, которые прошли две мировые войны. Для многих могут быть свежи воспоминания кризиса 90х, недавних и текущих экономических и политических кризисов, сопутствующая многим бедность. Особенно остро часто переживаться 'межличностные' травмы, источником которых бывают близкие. Травматичной для детей как правило бывает разлука с родителями (особенно в раннем возрасте), смена опекунов, воспитание родителями или опекунами с физическими и психическими ограничениями или особенностями, которые сужают возможность полноценного и соответствующего возрастным потребностям ухода, заботы, развития, общения в контексте безопасной привязанности. Травматичны могут быть страдания близких, потеря близких, потеря имущества, переезды, другие субъективно контекстно необыденные и небезопасные ситуации. Сложным или рискованным заболеваниям и медицинским процедурам часто сопутствуют так называемые 'медицинские' психотравмы. Травмировать могут и события, свидетелем которых человек становится через медиа и социальные сети. 

О логике интеграции травмировавшего опыта (L.Tinnin & L. Gantt, 2013), подробнее:
Описывая лишь логику процесса, детали реализации техник и варианты адаптаций к видам из типологии травм, и разнообразию случаев, упускаю.
  • В зависимости от характера травмы, лично-социально-событийного контекста для человека и контекста взаимодействия с травматерапевтом, первоочередной задачей в работе как правило бывает обеспечение безопасности; стабилизация и выстраивание внутренних/внешних ресурсов.
В режиме стабилизации и развития навыков саморегуляции, ключевой есть помощь и обучение навыку 'заземления' через связь с текущей реальностью, например, через 5 чувств и телесную кинестетику. Полезным примером заземления может быть первый сектор визуализированной модели практики 'колеса осознавания' авторства нейропсихиатра Dan Siegel. На навык заземления и присутствия в простых и доступных формах - относительно контекстной кризисности и рессурсности человека - важно и удобно опереться в последующей интегративной работе.
  • Далее (после подробного скрининга истории травматических событий и возможной психодиагностики), в режиме плановой работы: ключевой есть ясность в понимании механизмов естественного травматического и посттравматического реагирования; ясность в этапности работы по интеграции травмы (информационно-образовательная часть). 
  • Далее, работая с конкретной травмой, важно помочь человеку восстановить и последовательно организрвать вербальный и невербальный (инстинктивный) нарратив травмы; полностью интегрировать его в личную историю как завершенный на всех уровнях: ощущений в теле, эмоций, мыслей, пространственно-временной событийности. Помещая память об опыте в историю с началом до событий, серединой с инстинктивными реакциями на травму, и концом после событий. Осуществить это безопасным экологичным способом: вне логики необходимости перепроживания или катарсистической разрядки. С опорой на заземление. Поскольку неинтегрированная травма проявлена в том числе в памяти тела и органов чувств: удобно просмотесть нарратив инстинктивных реакций с сопровождением в режиме наблюдателя. И, через арт-терапевтическую модальность графического нарратива (с последующей его репрезентацией для последовательного целостного восприятия) перейти от невербальной к символьно-словестной форме, включая и завершая нарратив всеми формами памяти этапов - до опыта, последовательности инстинктивного реагирования, после опыта - соответственно личной истории. Таким образом опыт получает в осознавании человека целостную последовательность, завершенность и место в прошлом.
В случае обширной истории психологических травм, как правило, эффективно организовать работу по интеграции от ранних 'фундаментных' к хронологически более поздним, опираясь на личную историю человека. 
  • На завершающих этапах работы, актуальным может быть сопровождение ре-интеграции человека в жизнь в новом качестве после проделанной работы; и/или сопровождение в самостоятельном применении освоенных инструментов и навыков интеграции.

Интеграция психотравм имеет прямое отношение к работе с саморегуляцией и целостным здоровьем. В результате систематичной интенсивной короткосрочной работы по интеграции причинных травм, как правило, уходят или значимо снижаются их посттравматические последствия - проявленные в теле, уме, поведении, способах взаимодействия и отношении к себе, другим людям, миру. Или - после интеграции нарратива инстинктивных реакций и диссоциированных частей/состояний -  остаточные проявления становятся более экологично и эффективно доступными к работе методами, например, телесно-сенсомоторной регуляции, когнитивно-поведенчески-ориентированных практик. Некоторые исследователи и практики говорят о появлении или восстановлении - в результате - 'жизненности', 'посттравматическом росте', освоении новых ресурсов личности.

Linda Gantt, PhD, ATR-BC & Luis Tinnin, MD
Accelerated Traumatology Course, Morgantown 2013
Основные источники и уважаемые авторы подхода:

Luis Tinnin & Linda Gantt, 2013 The instinctual trauma response. Dual-brain dynamics. A guide for trauma therapy.

Accelerated Traumatology Course, Sept. 2013.






Запись на консультацию Online|Киев: ira.natalushko@icloud.com